Staffelausdauerschwimmen – Autohaus Kiethe Cup

Am 10.08.24 fand unser 4. Staffelausdauerschwimmen im Erlebnisbad Cunewalde statt. Bei bestem Wetter schwammen 111 Sportler aus Deutschland und Tschechien im Alter von 7 bis 47 Jahren in drei spannenden Wettkämpfen um die Medaillen.  In diesem Jahr erreichten wir einen neuen Teilnehmerrekord und boten den Sportlern und Besuchern ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm. Der ehemalige Profisportler Maik Petzold aus Bautzen gab einen Einblick in seine sportliche Karriere und ein DJ sorgte für gute Stimmung. Möglich wurde dieser fantastische Wettkampftag durch das Sponsoring vom Autohaus Kiethe aus Bautzen, der Zahnarztpraxis Beer und der Förderung der interregionalen und grenzübergreifenden Zusammenarbeit sowie des Europagedankens (RL Internationale Zusammenarbeit vom 28.02.2019).

An dieser Stelle sprechen wir dem Organisationsteam um Mario Graff, Sylvia Hage und Simone Brock ein großes Dankeschön aus, ebenso danken wir den zahlreichen Helfern, welche vor, während und nach dem Wettkampf uns bei der Durchführung unterstützt haben. Ihr gemeinsam habt das Staffelausdauerschwimmen zu einem großartigen Wettkampf gemacht.

Wir freuen uns schon jetzt auf die Fortsetzung am 23.08.2025.

Ein ausführlicher Wettkampfbericht folgt, anbei die Ergebnisse und ein paar Eindrücke.

Ergebnisse-Staffel-Cunewalde-2024-Strecke-pro-Alter

Ergebnisse-Staffel-Cunewalde-2024-Gesamtstrecke

 

Trainingslager Rabenberg 2024

Vom 01.08.24 – 04.08.24 ging es mit insgesamt 31 Personen in das Trainingslager Rabenberg. Gemeinsam mit dem tschechischen Partnerverein Plavecký klub Prosen Louny, z.s.  wurde fleißig trainiert. Ein Bericht dazu ist unter der Menüpunkt „Training und Trainingslager“ ganz unten eingestellt.

Ein dickes Dankeschön an Sylvia Hage und Mario Graff, welche die sportlichen Tage organisiert und zahlreiche Fördermittelanträge gestellt haben. Ein weiterer Dank an die Trainerinnen Sarah, Pauline und Anna, welche mit einem tollem Konzept und viel Engagement die Schwimmer unterstützt haben und natürlich ein herzliches Danke an die Betreuer und die Sponsoren unseres Vereins, welche unser Vorhaben großzügig in unterschiedlicher Weise unterstützt haben.

Wir freuen uns aufs nächste Jahr.

Schwimmabzeichen erfolgreich abgelegt

In das Wasser fertig los, hieß es am 23.07.24 im Waldbad Wehrsdorf. Bei sommerlichem Wetter stellten 14 Sportler Ihr Können unter Beweis und legten eine Prüfung für ein Schwimmabzeichen in Bronze, Silber oder Gold ab. Unserem Aufruf folgten nicht nur Vereinsmitglieder, sondern auch weitere Kinder und Jugendliche aus dem Oberland. Nach einer kurzen Begrüßung durch Cheftrainer Mario Graff und einer Einweisung in den Ablauf, galt es im theoretischen Teil Baderegeln zu benennen und im praktischen Teil auf Zeit zu schwimmen, ins Wasser zu springen und tief zu tauchen. Herausfordernd war das kühle Nass in Wehrsdorf für unsere Jüngsten, musste die Tauch- und Springprüfung doch ohne Schwimmbrille gemäß der Prüfungsordnung abgelegt werden. Am Ende gelang es fast Allen, ein Schwimmabzeichen in der Hand zu halten. Wir beglückwünschen die Teilnehmer zu 4x Gold, 7x Silber und 1x Bronze.

Wir danken dem Team des Waldbades Wehrsdorf für den freundlichem Empfang und die engagierte Unterstützung unseres Vorhabens.

Mehr Informationen zum Schwimmabzeichen unter: www.dlrg.de/informieren/ausbildung/schwimmabzeichen/

Infos vor den Sommerferien

Die Sommerferien sind in Sicht, wir gratulieren Allen zu ihren Schulzeugnissen und wünschen euch erholsame Ferien. Genießt gemeinsam mit der Familien und den Freunden die freie Zeit und den Sommer.

Das letzte Training findet am Mittwoch, den 19.06.24 im Röhrscheidtbad statt. In den Sommerferien ist kein Training, jedoch bieten wir allen Wasserratten die Möglichkeit an, ein Schwimmabzeichen zu erwerben. Wer in der  Woche vom 22. – 26.7.24 Zeit hat, kann sich gern der Prüfung unterziehen. Der genaue Ort und die Zeit wird noch per WhatsApp mitgeteilt.

Für das Trainingslager vom 01.08.24 – 04.08.24 in Rabenberg werden euch rechtzeitig alle Informationen per E-Mail verschickt, erste Informationen sind auf der Homepage unter dem Menüpunkt Trainingkonzept im unteren Teil in Deutsch und Tschechisch hinterlegt.

Aufgrund der Schließung des Röhrscheidbades während des Sommers beginnt unser erstes Training nach den Sommerferien am 06.08.24 im Erlebnisbad Cunewalde. Bis zur Eröffnung des Röhrscheidbades trainieren alle Gruppen Dienstag und Donnerstag von 17.30 – 19.30 Uhr.

Gruppe 1 und 2a  – 17.30 – 18.30 Uhr

Grupper 2b und 3 – 18.30 – 19.30 Uhr

Alle Schwimmer treffen sich 15 Minuten vor Trainingsbeginn am Eingang vor der Kasse. Ab Anfang September wechseln wir wieder in die Halle und trainieren zu den bekannten Zeiten.

Am 10.08.24 findet unser Staffelausdauerschwimmen „Autohaus Kiethe Cup“ statt.  Wir benötigen viele fleißige Hände vor, während und nach dem Wettkampf, über Simone Brock wird die Helferschafft organisiert – wir setzen auf die Hilfe der Schwimmeltern, um Allen einen einmaligen Wettkampf zu ermöglichen. Die Einteilungen der Staffeln werden rechtzeitig bekannt geben. Besucher sind herzlich willkommen und dürfen sich mit Zahlung des Badeintrittes den ganzen Tag im Erlebnisbad vergnügen.

Auf der Homepage wurden für alle Interessierten noch zwei Wettkampfberichte von Heike Kühnel eingefügt, darüber hinaus hat unser Vorstand ein neues Foto.

Sonnige Sommergrüße

Euer Vorstand

Auszeichnung für Lisa Graff

Für ihr besonderes Engagement wurde unsere Trainerin und langjährige Schwimmerin Lisa Graff am 08.05.2024 bei der Jugendsportlerehrung der Kreissportjugend Bautzen ausgezeichnet.

Die Veranstaltung wurde gemeinsam mit dem Kreissportbund Bautzen im Hangar des Flugplatzes Nardt durchgeführt.

Lisa Graff ist nach Bennet Brock die Zweite aus unserem Verein, die für ihre Leistungen und ihr hohes Engagement geehrt wurde.

Sie trainiert selbst im Verein im Bereich der Ausdauerschwimmgruppe, nimmt an einer Vielzahl von Langstreckenwettkämpfen teil und gibt ihr Wissen und ihre Erfahrungen als Trainerin jeden Mittwoch und Freitag an die Kinder und Jugendlichen der Gruppe 2 weiter. Die praktischen Kenntnisse des Schwimmens wurden ihr bereits in die Wiege gelegt, theoretisch hat sie ihr Wissen als Trainerin bei verschiedenen Ausbildungslehrgängen erworben. Lisa ist in unserem Verein ein verlässliches Mitglied der Trainerschafft und wird für ihre Persönlichkeit von Allen sehr geschätzt.

Wir gratulieren Lisa zu dieser tollen Auszeichnung und sind mit ihr gemeinsam stolz auf das bisher Erreichte.

Ausschreibung Staffelausdauerschwimmen – Autohaus Kiethe Cup

Endlich ist es wieder soweit, wir führen am 10.08.2024 das traditionelle Staffelausdauerschwimmen im Erlebnisbad Cunewalde durch.

Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren, neben den spannenden Wettkämpfen wird ein musikalisches Rahmenprogramm für gute Stimmung sorgen.

Für das leibliche Wohl sorgt der Imbiss im Bad.

Wir freuen uns sehr, dass wir in diesem Jahr mit dem Autohaus Kiethe einen starken Partner an unserer Seite haben, der uns die Durchführung ermöglicht.

Anbei die Ausschreibung und wichtigsten Fakten:

Staffelschwimmen-SSV-Kirschau-Ausschreibung-2024-Rev_00

Anlage1-Erklärung

Teilnahmeberechtigt:

    • eingeladene Vereine, Mannschaften aus der Euroregion

Wettkampfstätte:

    • Erlebnisbad Cunewalde, Am Sportzentrum 11, 02733 Cunewalde

Technische Sitzung:

    • 9:30 Uhr

Wettkampfbeginn:

    • Wettkampf 1: 9:50 Uhr
      • 30 min (9:50 – 10:20), Jahrgang 2013 und jünger
    • Wettkampf 2: 9:50 Uhr
      • 60 min (9:50 – 10:50 / 10:55 – 11:55 / 12:00 – 13:00),Jahrgang 2012 bis 2008
    • Wettkampf 3: 10:30 Uhr
      • 150 min (10:30 – 13:00), Jahrgang 2010 und älter

Wettkampffolge:

    • freie Wahl der Schwimmart und der Dauer innerhalb der Wettkampfzeit

Wettkampfende:

    • 13.00 Uhr

Im Anschluss an die Wettkämpfe erfolgen die Mittagspause und die Siegerehrung.

Bitte plant die Teilnahme ein, helfende Hände werden vor, während und nach dem Turnier gebraucht. Simone Brock organisiert die Helferschafft und kommt rechtzeitig auf euch zu.

Alle weiteren wichtigen Information wie z.B. Meldetermine usw. sind der obigen Ausschreibung zu entnehmen. Bitte beachtet, dass jeder Schwimmer vor dem Turnier die Anlage 1 der Ausschreibung ( Gesundheits- und Enthaftungserklärung, Freigabe für Foto- und Filmaufnahmen) abgeben muss, anderweitig kann die Teilnahme nicht erfolgen.

Anlage1-Erklärung

Sportliche Grüße

Euer Vorstand

Vereinsnews – Was ist los beim SSV Kirschau

Der Frühling ist mittlerweile angekommen, die kalten Tage liegen hinter uns und eigentlich können wir den Sommer schon fast riechen. In den nächsten Monaten ist viel geplant, anbei für euch ein update.

Am 08.05.24 wird Lisa Graff für ihr Engagement und ihren Erfolg als Sportlerin vom Kreissportbund Bautzen im Rahmen der Jugendsportlerehrung ausgezeichnet. Wir sind sehr stolz auf unsere Lisa und freuen uns mit. Es ist eine tolle Anerkennung für ihre Arbeit.

Die Rettungsschwimmerausbildung ist fast abgeschlossen, am 03.05.24 fand der Erste Hilfe Lehrgang statt. In den vergangenen Monaten wurde gemeinsam mit Robert Hänsel von der DLRG fleißig gelernt und trainiert, um die herausfordernden Prüfungen zu meistern. Insgesamt 15 Vereinsmitglieder besuchten das Angebot und werden zukünftig nicht nur gute Schwimmer, sondern auch gute Rettungsschwimmer sein. Wir danken Herrn Hänsel für sein Engagement und seine Zeit. Es ist uns wichtig, neben dem Schwimmsport auch das Rettungsschwimmen in unsere Vereinsarbeit aufzunehmen.

Am 01.06.2024 findet im Lausitzbad Hoyerswerda der nächste Wettkampf ( KKJS ) statt, der für alle Schwimmerinnen und Schwimmer eine tolle Möglichkeit ist, Erfahrungen und vielleicht sogar Medaillen zu sammeln.  Wir fahren mit Fahrgemeinschaften hin und betreuen euch vor Ort, aufgrund der Baumaßnahmen rund um das Bad sind nur wenig Sitzkapazitäten im Bad vorhanden, bitte bringt euch eigene Sitzgelegenheiten mit.

Am 22.06.24 findet das Schwimmfest der Euroregion in Großschönau im Kleinen Bad (Freibad) statt. Bisher sind wir jedes Jahr bei diesem Wettkampf an den Start gegangen und hoffen, dass wir trotz Ferienbeginn eine kleine Mannschaft zusammen stellen können. Der Beginn ist 09.30 Uhr.

Parallel dazu startet ebenfalls am 22.06.24 das O-See Open Water Race in Olbersdorf, vor allem die Ausdauerschwimmer sind bei diesem Wettkampf an der richtigen Stelle und können ihre Leistung unter Beweis stellen.

Vom 01.08.24 – 04.08.24 fahren wir in das Trainingslager nach Rabenberg. Wir freuen uns sehr, gemeinsam mit einem tschechischen Partnerverein die Zeit zu trainieren und die Basis für einen Schwimmsport ohne Grenzen zu legen. Uns ist es wichtig, dass wir als Gemeinschaft wachsen und zusammen Verständnis für Andere entwickeln. Wir wollen voneinander lernen und uns weiterentwickeln. Seid mit dabei und tragt zu einem sportlichen und kulturellen Miteinander über die Landesgrenzen bei. Der konkrete organisatorische und inhaltliche Ablauf wird euch rechtzeitig bekannt geben.

Am 10.08.24 findet unser eigenes Schwimmturnier in Cunewalde statt. Unser Staffelausdauerschwimmen nennt sich in diesem Jahr Autohaus Kiethe Cup. Der Verein dankt bereits jetzt dem Autohaus für die freundliche Unterstützung, ohne Sponsoren wäre für uns eine derartige Veranstaltung nicht leistbar. Vorab schon mal ein HERZLICHES DANKESCHÖN AN ALLE UNTERSTÜTZER unseres Vereins. Die Absprachen und Vorbereitungen dazu sind bereits in vollem Gange. Wir benötigen viele helfende Hände, um an den Erfolg vom letzten Jahr anzuknüpfen. Wir freuen uns auf viele Schwimmerinnen und Schwimmer, die im Staffelmodus an den Start gehen und bereit sind, für den Erfolg unseres Vereins ihr Bestes zu geben. Spannende Wettkämpfe mit vielen anderen regionalen Vereinen und ein tolles Rahmenprogramm sind garantiert, das gute Wetter haben wir bereits bestellt 😉.

Familien, Freunde, ehemalige Schwimmer des Vereins und Gäste sind herzlich eingeladen, mit uns gemeinsam nicht nur den Autohaus Kiethe Cup zu erleben, sondern auch das 15-jährige Jubiläum unserer Vereinsgründung zu feiern. Seit August 2009 steht der SSV Kirschau für den Schwimmsport im Oberland. Unser Verein hat sich all die Jahre dafür engagiert, Kindern und Jugendlichen ein attraktives Trainingsangebot neben der Schule und der digitalen Welt zu ermöglichen. Wir sind stolz auf unsere Vereinsarbeit und die stetige Weiterentwicklung, trotz Schließung unserer Heimsportstätte. Wir schauen weiter mit euch nach vorn und setzen alles daran, auch in den nächsten 15 Jahren mit euch gemeinsam den Schwimmsport im Oberland weiter auszubauen.

Und zu guter Letzt:

Nach den Sommerferien werden wir bis zur Öffnung des Röhrscheidtbades im Freibad Cunewalde trainieren, bitte plant schon mal jetzt die veränderten Trainingszeiten, die nur während dieser Zeit gelten, ein. Wir trainieren Dienstag und Donnerstag von 17.30 – 19.30 Uhr in den bekannten 3 Trainingsgruppen. Nach der Sommerpause vom Röhscheidtbad wechseln wir wieder nach Bautzen und Großpostwitz.

Sportliche Grüße und allen einen guten Start in Sommer.

Euer Vorstand

Neues aus dem Vereinsleben

In das Jahr 2024 sind unsere Schwimmerinnen und Schwimmer erfolgreich gestartet. Beim Winterschwimmen in Görlitz am 03.02.2024 ging unsere Mannschaft mit 13 Jungen und Mädchen insgesamt 39 Mal ins Wasser, es wurden 31 persönliche Bestzeiten erreicht, 6 neue Vereinsrekorde aufgestellt und 20 Medaillen gewonnen. Besser konnte es nicht laufen. Ein ausführlicher Wettkampfbericht ist auf der Homepage eingestellt.

In diesem Jahr haben wir uns als Verein viel vorgenommen, die nötigen Absprachen dazu hat der Vorstand am 13.02.2024 getroffen, einen kleinen Einblick erhaltet ihr im Folgenden:

Unser Verein feiert in diesem Jahr sein 15-jähriges Bestehen – Schwimmsport im Oberland, ein Angebot für Kinder und Jugendliche als Ausgleich zu Schule und Medien, Spaß an der Bewegung im Wasser und Weiterentwicklung der eigene Fähigkeiten, kleine Erfolge auf regionaler Ebene und Gewinnung von neuen Talenten. Wir konnten als Verein stetig wachsen, neue Kinder und Eltern für unseren Verein begeistern und haben trotz Schließung der Heimsportstätte eine gute Alternative mit hervorragenden Trainingsbedingungen gefunden. Der Vorstand und das Trainerteam haben sich in den Jahren für den Schwimmsport mit viel Herz, Geduld, Kreativität und sportlichen Engagement eingebracht und sind stolz auf die Entwicklung. Wir danken ALLEN für die Unterstützung des Vereins und Eure Treue. Wir blicken positiv in die Zukunft und freuen uns sehr, wenn wir in zwei bis drei Jahren wieder zurück nach Kirschau in die Körse Therme kehren können.

Am 10.08.2024 findet unser Staffelausdauerschwimmen im Erlebnisbad Cunewalde statt, wir haben bereits jetzt gutes Wetter bestellt und mit der detaillierten Planung begonnen. Wir erwarten ein großes Teilnehmerfeld und spannende Wettkämpfe. Plant bitte bereits jetzt den Termin im Kalender fest ein. Ohne helfende Hände geht es nicht, daher ist eine erfolgreiche Durchführung nur mit fleißigen Eltern möglich. Zeitnah kommen wir auf Euch zu und hoffen auf tatkräftige Unterstützung.

Wir möchten gemeinsam mit einem tschechischen Verein vom 01.08.24 – 04.08.24  das Trainingslager in Rabenberg durchführen, dazu haben sich 31 Kinder und Eltern vom SSV Kirschau angemeldet, der tschechische Verein wird mit 20 Kindern, Jugendlichen und Betreuern dabei sein.  Aktuell werden die dafür erforderlichen Förderanträge gestellt, um den Eigenanteil so gering wie möglich zu halten. Wir haben vor, mit einem Reisebus anzureisen, Angebote dazu liegen bereits vor. Näheres zum Ablauf, den Kosten und der detaillierten Planung erhaltet Ihr rechtzeitig vom Vorstand.

Die nächsten Wettkämpfe stehen auf dem Plan, leider liegt uns noch keine Jahresplanung vor, daher erhaltet Ihr die Ankündigungen über die Trainer. Am 09.03.2024 wollen wir mit unseren Lizenzschwimmern im Stadtbad Zittau an den Start gehen, bitte meldet Euch rechtzeitig dafür an. Zum zweiten Mal treten unsere Ausdauerschwimmer am gleichen Tag beim Wettkampf 100×100 in Dresden mit einer kleinen Mannschaft an.

Wir drücken allen Startern die Daumen und sind auf die Ergebnisse gespannt.

Wir wünschen Euch bis zum nächsten Training nach den Winterferien eine erholsame Zeit und freuen uns auf Euch.

Euer Vorstand.

Nachwuchs gesucht

Die Schwimmerinnen und Schwimmer unseres Vereins entwickeln sich prächtig, in der Gruppe 1 haben die Anfänger in den letzten Monaten viel gelernt und sind in Kürze soweit, die nächste Schwimmart zu erlernen.

Aus diesem Grund suchen wir nach den Winterferien neue wasserbegeisterte Kinder und Jugendliche, welche mit uns regelmäßig trainieren wollen.

Die Trainingszeiten für die Gruppe 1 sind Montag von 16.00 – 17.00 Uhr im Reha Salus / Großpostwitz und  Mittwoch von 18.00 – 19.00 Uhr im Röhrscheidtbad / Bautzen.

Willkommen sind bei uns Alle, die sicher allein eine Schwimmart beherrschen und Freude an der Bewegung im Wasser haben.

Unser Verein bietet ein individuelles Training in einem Verein, der für alle Kinder offen ist.  Das positive Feedback der Kinder und Eltern unseres Vereins bestärkt uns, mit dem jetzigen Konzept weiter zu machen.

Kennt ihr also jemanden, der Spaß im Wasser hat und sich weiter entwickeln möchte – JA – dann stellt schnell den Kontakt zu uns her.

Für die Anmeldung zur Schnupperstunde genügt ein vorheriger Kontakt per E-Mail bei Mario Graff.

Wir freuen uns auf ein Kennenlernen.

Euer Trainerteam.

Einladung zur Jahreshauptversammlung

Das neue Jahr startet in unserem Vereinskalender traditionell mit der Jahreshauptversammlung. Wir laden alle Vereinsmitglieder bzw. deren Eltern am 29. Januar 2024 ab 19.00 Uhr in das Landhotel & Restaurant Thürmchen, Marienplatz 5, 02681 Schirgiswalde ein. Der Vorstand möchte mit Euch gemeinsam das Jahr 2023 abschließen und einen Ausblick auf das Vereinsleben im Jahr 2024 geben. Näheres dazu findet Ihr in der Tagesordnung:

Einladung_JHV_2024

SSV-Rechenschaftsbericht_2023_Entwurf

Wir bitten Euch um zahlreiches Erscheinen und freuen uns auf Euch!

Sportliche Grüße

Euer Vorstand